Halálos bűn

(A Tony Brown második része) FBI-helikopterek csattogó zaja a fejed fölött, rendőrkutyák ugatása a hátad mögött. Tovább kell rohannod, nem engedheted meg, hogy elkapjanak. A mögötted lévő utat gyilkosság, drog és árulás borítja. Karriered, dicsőséged, vagyonod és egész életed ezer apró szilánkra tört szét, melyeket nem tudsz már összeszedni. Mindened megvolt, amiről csak álmodni lehet: […]

Tony Brown: In between living and dying

Sein Bett war die Strasse. Sein Traum: Eine Familie. Tony kommt in einem Gefängnis North Carolinas zur Welt. Und seine Geschichte geht genauso weiter, wie sie begonnen hat: tragisch. Alles, was er sich wünscht, ist ein Zuhause. Mit drei Jahren wird er gemeinsam mit einem anderen Jungen von der Familie Betts adoptiert. Doch auch hier […]

Tony Brown (ungarisch)

Nem élhetek, de nem is halhatok meg Tony egy észak-karolinai börtönben látta meg a napvilágot, hat hónappal azután, hogy lopás miatt elítélt anyját megerőszakolta egy börtönőr. Örökbefogadó szülőkhöz kerül, ahonnan azonban a rendszeres bántalmazások miatt a gyámhatóság kiemeli és árvaházban helyezi el. “Úgy tűnt, hogy árvaként még nem éri el az ember a társadalom legalsó […]

Jan, le hooligan

Jan grandit à Berlin-Est et ne connaît pas son père. Adolescent, il sympathise avec le mouvement punk, puis découvre le milieu hooligan. C’est alors le début d’un engrenage de haine et de brutalité extrêmes. Après la chute du mur, les choses ne font qu’empirer, car la police est-allemande perd le contrôle de la situation. Et, […]

Huliganen

Jan växer upp i Östberlin, i det tidigare DDR. Som en fjortonåring ger han en röra med sin mohawk. Samtidigt möter han några hooligans och börjar kämpa med sina motståndare efter fotbollsmatcherna. Kampen blir alltmer brutal, och snart beskrivs Jan och hans vänner som de mest beryktade och galna hooligansna i området. Jan saknar inte […]

The Hooligan

Football fan, punk rocker and neo-Nazi This true, unpolished story is about Jan (Olli). He grows up in East Berlin and becomes tough, brutal and ruthless, never fitting into the system. His brutality expresses itself in powerful ways. No one could have imagined that life would later take a completely different turn for this punk […]

15 minutes de terreur

Quand des attaques terroristes ne se déroulent pas comme prévu   5 août 2002, Murree Christian School, Pakistan. Soudain, des coups de feu et des cris stridents retentissent dans le calme du matin. Pour les 150 enfants de cette école internationale située au pied de l’Himalaya, c’est alors le début de 15 minutes qu’ils ne seront […]

Rinaldo – Crimes à l’aéroport

Rinaldo, jeune de 18 ans, est chef d’une bande de jeunes criminels. Lors d’un cambriolage important (vol de salaires), il est arrêté et connaît alors l’horreur des prisons brésiliennes. Frappé à plusieurs reprises, et même torturé, il promet à Dieu de devenir missionnaire s’il lui permet de sortir de cet enfer. Dieu l’exauce, car il […]

Eliana – La vie après la samba

Livre sur commande – délai de livraison env. 2-4 semaines « La vie n’a aucun sens. Voilà la conclusion à laquelle elle était parvenue. Une conclusion définitive. Eliana avait le regard fixé sur sa main remplie de cachets et réfléchissait au temps qu’il lui faudrait pour passer de l’autre côté. Allait-elle mourir dans d’atroces souffrances? Cette […]

Eliana – het gebroken leven van een nachtclubdanseres

Eliana is afkomstig uit een kansarm gezin in een Braziliaanse havenstad. De samba is haar passie. Als enkele Italianen haar talent ontdekken, neemt Eliana’s leven een radicale wending. Ze maakt snel carrière in de nachtclubs van Milaan en Napels. De succesvolle jonge Braziliaanse wordt opgenomen in een dansgroep en bereikt al snel de top. Eliana […]